Автор Тема: Фотоанекдоти і не тільки  (Прочитано 20181 раз)

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #60 : 01/11/2012, 10:01:11 »
Хтозна. Матиму час і не полінуюсь, підніму тему "як нас знаходять", була така :)
Злапані моменти — мій блог.

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Злапані моменти — мій блог.

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #62 : 24/04/2013, 11:21:20 »
Не анекдот, але ридав під столом. Перекладач з української на «азірівську»

Приклад - наш кусок тексту про появу Клюмби.

Оригінал: Ось є ресурс. Фотоклюмба. А ви знаєте, звідки він з’явився?

Одного осіннього (ніби) вечора я, Саша Савенко та Нестор Бандрівський сиділи у Саші вдома і попивали пиво (може й не попивали, але то вже історія сховала). І з’явилась ідея створити україномовний ресурс фотографічної тематики. Фотоклубів на той час було багато, україномовних — жодного. Так з’явилась Клюмба. Назвали трошки на галицький манер... Форум витримав 4 переїзди (останній — геть безболісно), потім додався блоґ, додалась і віднялась галерея.


Пірєклад: Ось є рєсурс. Фатоклюмба. А ви знаєтє, звідки він з’явілся?

Однава осінньава (ніби) вєчора я, Саша Савєнка та Нєстар Бандрівскій сіділі в Саші вдіма і папівалі піва (можєт й нє папівалі, алє та ужє історія схівала). І з’явілась ідєя ствoріти украіномовний рєсурс фатографічнай тєматіки. Фатоклубів на тай час била багата, украіномовних — жаднава. Так з’явілась Клюмба. Назвалі трішки на ґаліцькій манєр... Фарум вітрімав 4 пєрєїзди (паслідній — ґєт бєзболісна), патім дадался бліґ, дадалась і віднялась ґалєрєя.


http://azirivka.org.ua — насолоджуйтесь :)))
Злапані моменти — мій блог.

Нестор

  • Свій
  • *****
  • Повідомлень: 1 792
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #63 : 24/04/2013, 14:17:11 »
Ну розсмішив :grin:, дуже подібно до білоруської.

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #64 : 13/01/2014, 22:42:34 »
http://vvtrofimov.livejournal.com/180257.html не анекдот, втім...
Злапані моменти — мій блог.

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #65 : 13/01/2017, 18:01:56 »
— Але ж фотографи National Geographic можуть тижнями знаходитися в жорстоких погодних умовах, годинами сидіти в крижаній воді, поки не знімуть той єдиний кадр!
— Кажу ще раз: я не буду тебе фоткати при -3.
Злапані моменти — мій блог.

Сашик

  • Адміністратор
  • *****
  • Повідомлень: 5 951
    • Перегляд профілю
Re: Фотоанекдоти і не тільки
« Reply #66 : 31/08/2017, 18:13:09 »
Ох давно не було...

Цитувати
Ходив на фотополювання. Завалив 7 горизонтів.
Злапані моменти — мій блог.